Сёгун / Shôgun / Shogun / Сезон: 1 ^{[WEB-DL 1080p]}

Япония, 1600 год. Правитель страны умирает, оставив после себя только несовершеннолетнего наследника. Власть начинают делить между собой пятеро самых мощных и воинственных феодалов, членов Совета регентов. Под ударом оказывается самый скрытный и хитроумный из них, блестящий стратег Ёси Торанага (Хироюки Санада). Другие лорды затевают заговор против него, ставкой в котором может стать его жизнь. Но Торанага внезапно получает козырь — английского штурмана Джона Блэкторна (Космо Джарвис), чье судно разбилось недалеко от берегов Японии. Его знания ведения боя, а также пушки и мушкеты на корабле могут переломить ход назревающей гражданской войны в пользу лорда Торанаги. Вот только сам Джон, возмущенный суровыми нравами и дикими обычаями пленивших его японцев, не горит желанием сотрудничать. Чтобы разговорить европейца, Ёси приставляет к нему переводчицу Марико (Анна Саваи) из некогда благородного, а теперь опального рода. Начав с нетерпимости, но постепенно проникнувшись друг к другу уважением, эти трое не собираются становиться пешками в политических шахматах. В их силах построить совершенно новую страну, если, конечно, им удастся выжить…